Mutter und Tochter werden seit sechs Monaten vermisst und von Ingenieuren bei einer Gaskontrolle tot in der Wohnung aufgefunden

Zarin Adatia, 84, und ihre Tochter Tasneem, 48, wurden im vergangenen November tot in ihrer Barner Homes-Wohnung in East Finchley im Norden Londons aufgefunden. Sie wurden zuletzt im April letzten Jahres gesehen

Eine Mutter und ihre Tochter wurden sechs Monate nach ihrem letzten Besuch tot in ihrer Wohnung aufgefunden. Ein Gerichtsmediziner sagte, er sei „unfähig“, ihren Tod zu erklären.

Die Leichen von Zarin Adatia (84) und ihrer Tochter Tasneem (48) wurden letzten November von Gasinspektoren in einer Sozialwohnung in East Finchley im Norden Londons entdeckt.

Das Paar, das zuletzt im April letzten Jahres gesehen wurde, war mit der Miete für die von Barnet Homes betriebene Sozialwohnung nicht im Rückstand und war den Sozialdiensten nicht bekannt, wurde dem Barnet Coroners' Court mitgeteilt.

Der stellvertretende Gerichtsmediziner Peter Straker von North London sagte, es gebe keinen Abschiedsbrief oder Hinweise auf eine erzwungene Einreise, berichtet NottinghamshireLive.

Obduktionen und toxikologische Untersuchungen ergaben nichts, da zwischen ihrem Tod und der Entdeckung ihrer Leichen so viel Zeit verstrichen war.

Herr Straker gab ein offenes Urteil ab und erklärte: „Tash Adatia und ihre Mutter Zarin Adatia starben gemeinsam an ihrer Privatadresse, kurz vor dem 24. November 2022.“

Zarins einzige überlebende Tochter Farah Mehta sagte dem Gericht, dass sie jeden Tag telefonierten, insbesondere nachdem Tasneem, bekannt als Tash, kürzlich wegen Typ-2-Diabetes ins Krankenhaus eingeliefert wurde.

Entgegen den Empfehlungen ihrer Ärzte entließ sie sich selbst aus dem Krankenhaus, nachdem sie unter Müdigkeit litt und den Verdacht auf diabetische Ketoazidose hatte, mit der Begründung, dass ihre Mutter, die sie hauptberuflich betreute, nicht über Nacht allein gelassen werden könne.

Herr Straker hatte jedoch keine Beweise dafür, dass dies die Ursache für ihren Tod war, insbesondere angesichts der Tatsache, dass sie Medikamente einnahm.

Frau Mehta teilte dem Gericht mit, dass sie aufgrund ihrer Krankengeschichte den Verdacht hege, dass Tasneem in ein diabetisches Koma gefallen sein könnte. Sie war jedoch beunruhigt darüber, dass es keinerlei Beweise dafür gab, wie ihre Mutter gestorben war.

Herr Straker vermutete, dass es sich zufällig um zwei „gleichzeitige“ unerwartete Todesfälle gehandelt haben könnte, kam aber letztendlich zu dem Schluss, dass selbst das spekulativ wäre.

Ein Hausmeister machte sich Sorgen um das Wohlergehen des Paares, nachdem sie mehrere Monate lang nicht gesehen worden waren, wie das Gericht erfuhr.

Anschließend überprüfte er die Fenster und den Balkon der Wohnung im zweiten Stock, konnte jedoch keine Anzeichen dafür erkennen, dass sich jemand darin aufhielt.

Er wandte sich an seinen direkten Vorgesetzten bei Barnet Homes, der sich nicht an das Gespräch erinnerte, da es häufig ähnliche Bedenken gebe, die von Hausmeistern beiläufig geäußert würden, wurde dem Gericht mitgeteilt.

Die Leichen des Paares wurden im selben Raum entdeckt, als Gasinspektoren in das Grundstück eindrangen, um eine jährliche Gassicherheitsüberprüfung durchzuführen.

Die Gasingenieure von Barnet Homes hatten einen Gerichtsbeschluss zum Betreten des Grundstücks erwirkt, weil das Paar auf Anfragen zu ihrer jährlichen Gassicherheitsprüfung, darunter sechs Briefe, drei Telefonanrufe und mehrere Türklopfen, nicht geantwortet hatte.

Im Wohnzimmer surrte ein Ventilator, und Tash lag neben einem zusammengeknoteten Beutel mit drei leeren Beuteln des Schmerzmittels Co-Codamol, und ihre Mutter war in der Nähe.

Der Ersthelfer PC Asad Iqbal sagte, Tashs iPhone werde neben ihr auf einem kleinen Nachttisch aufgeladen.

Constable Iqbal rief die Kriminalpolizei (Criminal Investigations Department, CID) an, doch die Untersuchung ergab, dass die Todesfälle nicht verdächtig waren. Herr Iqbal gab per Videolink seine Aussage und sagte, dass sich im Kühlschrank nur sehr wenig Lebensmittel befänden.

Weitere Ermittlungen, die in den dem Gerichtsmediziner vorgelegten Beweisen zusammengefasst wurden, kamen der Aufklärung der Todesursache des Paares nicht näher.

Herr Straker sagte: „Es ist unglaublich schwierig, den Fall in den Griff zu bekommen und Verständnis dafür zu entwickeln.“

„Mir bleiben reine Spekulationen überlassen und ich bin nicht berechtigt, darüber zu spekulieren, was passiert sein könnte.“

„Als ich von Ihrer Mutter las und wie sie gefunden wurden, musste ich über Kohlenmonoxid und Gassicherheit nachdenken, aber es gab keine Hinweise darauf, dass dies ein Faktor war.

„Ich dachte kurz an Selbstmord, fand aber nichts, was darauf hindeutete, dass das eine vernünftige Erklärung wäre.

„Es ist sehr schwierig, sich etwas vorzustellen, das keine Spekulation ist, und sogar natürliche Ursachen könnten Spekulation sein.“

„Ich bin ratlos. Ich weiß nicht, was ich sagen soll.“

Frau Mehta, die seit mehreren Jahren in Schottland lebte und dies auch zum Zeitpunkt ihres Todes tat, stellte dem Gerichtsmediziner und Herrn Iqbal viele Fragen zu den Umständen. Sie war sichtlich beunruhigt, als sie beschrieb, dass sie Hinweise darauf hatte, wie Tash gestorben sein könnte, für ihre Mutter lagen solche Informationen jedoch nicht vor.

Als sie neben ihrer kleinen Tochter vor Gericht saß, sagte sie: „Sie hat im April aufgehört, ein Rezept zu bestellen, es war nicht richtig, jeder weiß, dass sie Recht hatte, es abzuholen. Es gab nichts, was darauf hindeutete, dass sie selbstmordgefährdet war – sie.“ Natürlich ging es ihr nicht gut, ihr war schwindelig oder sie musste häufiger auf die Toilette.

„Wenn es also einen drängenden Gedanken gäbe, wäre es irgendwann im April ein Diabetes-Koma, wenn Tash das passiert wäre. Aber was haben wir für meine Mutter? Mir bleibt, ich weiß nicht, was. Bei Zumindest was Tash betrifft, haben wir nur die medizinischen Informationen, ihr ging es nicht gut.

„Aber Mama, Tash war ihre Betreuerin, Mama war ziemlich unbeweglich. Sie hatte keine größeren gesundheitlichen Probleme. Offensichtlich war sie älter, aber man hat sich gut um sie gekümmert. Sie hatte Beschwerden, die man mit 80 bekommt, aber das war nichts lebensgefährlich."

Tash, die eine Ausbildung in Schönheitspflege absolvierte und mehrere Jobs hatte, unter anderem im Einzelhandel, wurde in Nairobi, Kenia, und Zarin in Mombasa, Kenia, geboren.

Ein Sprecher des Barnet Council sagte: „Barnet Homes hat wiederholt versucht, Frau und Miss Adatia zu kontaktieren.“

„Dazu gehörten die Zustellung von sechs Briefen, zwei Anrufe und dreimaliges Klopfen an der Tür. Schließlich erhielten wir einen Durchsuchungsbefehl, bei dem ihre Leichen gefunden wurden.“

„Wir sind zutiefst traurig über den Tod von Frau und Frau Adatia und sprechen ihrer Familie und ihren Freunden unser aufrichtiges Beileid aus.“

Erhalten Sie E-Mail-Updates mit den größten Geschichten des Tages